English - Slovensky

Veľvyslanectvo Indonézskej Republiky
Mudroňova 51, 81103 Bratislava, Slovenska Republika

No. 004/PR/2006

 Indonézska vláda ostro odsúdila kriminálny čin Izraela, ktorý sa vymyká ľudskosti

 Indonézska vláda ostro odsúdila kriminálny čin Izraela vymykajúci sa ľudskosti, počas vzdušného útoku, ktorý mal za následok 54 mŕtvych civilistov, z toho 37 detí v Qane, južnom Libanone počas dnešného dňa.

 Táto vojenská agresia Izraela, nerozlišujúca žiadne rozdiely, je ťažkým porušením medzinárodného práva vrátane humanitárneho práva, ktoré zakazuje ohrozovať civilné obyvateľstvo (nebojujúcich). Spomínaný kriminálny čin je veľkým priestupkom voči všeobecným ludským hodnotám.

 Indonézska vláda opätovne vyzýva Bezpečnostnú radu OSN, ktorá má mandát a zodpovednosť za udržiavanie medzinárodného mieru a bezpečnosti, aby čo najskôr zastavila izraelskú vojenskú agresiu,  presadila bezpodmienečné zastavenie paľby a otvorenie prístupu pre humanitárnu pomoc, vrátane liekov a potravín pre Libanončanov, ktoré sú naliehavou potrebou.

Bratislava, 31 júla 2006 

Veľvyslanectvo Indonézskej Republiky, Bratislava  -  Slovakia