English - Slovensky

Veľvyslanectvo Indonézskej Republiky
Mudroňova 51, 81103 Bratislava, Slovenska Republika

Spoločné vydanie známky medzi Indonézskou a Slovenskou republikou,
dňa 27. septembra 2006 v Bratislave

Veľvyslanectvo Indonézskej republiky v Bratislave, v spolupráci so Slovenskou poštou, uskutoční oslavu pri príležitosti spoločného vydania známky medzi Indonézskou a Slovenskou republikou dňa 27. septembra 2006 o 18.00 na Hlavnej pošte, Veľká zasadačka, 4. posch., Nám. SNP č.35, Bratislava.

Je to prvé spoločné vydanie známky robené medzi týmito dvoma krajinami a Slovensko je prvou krajinou v Európe, s ktorou Indonézia spoločne vydala známku.

Na známkach budú známe postavičky indonézskej a slovenskej  tradičnej bábky. Wayang (indonézska bábka) postavička Semar je na indonézskej známke, zatiaľ čo na slovenskej známke je zobrazená postavička Gašparka.

Zástupcovia ministerstiev, diplomatického zboru a médií na Slovensku sú očakávaní na tejto ceremónii.

Počas akcie bude možné vidieť vystúpenie indonézskeho tradičného tanca a hudby na Angklungu a takisto sa budú podávať chuťovky indonéskeho tradičného jedla.

Rovnaká akcia sa bude konať v Bandungu, Indonézii, dňa 27. septembra 2006. Indonézsky minister komunikácie a informácií, pán Sofyan Djalil spoločne so slovenským veľvyslancom v Indonézii, J.E. pánom Petrom Holáskom otvorí ceremóniu a podpíše pamätné známky v Indonézii. 

                                                                                              Bratislava, 18. septembra 2006

Veľvyslanectvo Indonézskej Republiky, Bratislava  -  Slovakia